Enterprise leci na spotkanie z promem Troi, ale dziwna awaria powoduje, że jej statek rozbija się na planecie Vagra II.