Sarah i Cosima rozważają kuszącą propozycję, która może być dla nich korzystna, ale jednocześnie jest bardzo ryzykowna. W końcu okazuje się, co zaszło w noc śmierci Beth.