Gdy dziewczyny słuchają halloweenowego koncertu „Beethovena naszych czasów” — Fatboya Slima, Gerry przynosi wieści, które zmieniają ich życie na zawsze.